Ero sivun ”Saksan kieli/Kielioppi” versioiden välillä
rv |
|||
Rivi 290: | Rivi 290: | ||
toinen, muu: ''andere'' (saa päätteet adjektiivin tavoin) |
toinen, muu: ''andere'' (saa päätteet adjektiivin tavoin) |
||
=== |
===Numeraalit=== |
||
Järjestysluvut vaativat yleensä eteensä määräisen artikkelin, joka määräytyy pääsanan mukaan. Järjestysluvut taipuvat adjektiivin tavoin. |
|||
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #fffff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"> |
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #fffff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"> |
||
Rivi 484: | Rivi 485: | ||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<td>9999</td> |
|||
tokio hotel |
|||
<td>neuntausendneunhundertneunundneunzig</td> |
|||
<td>neuntausendneunhundertneunundneunzigste</td> |
<td>neuntausendneunhundertneunundneunzigste</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Rivi 873: | Rivi 875: | ||
Modaaliapuverbit: |
Modaaliapuverbit: |
||
*dürfen, darf, durfte, hat gedurft |
*dürfen, darf, durfte, hat gedurft (saada, olla lupa) |
||
*können, kann, konnte, hat gekonnt (osata, voida) |
*können, kann, konnte, hat gekonnt (osata, voida) |
||
*mögen, mag, mochte, hat gemocht (pitää jstkn.) |
*mögen, mag, mochte, hat gemocht (pitää jstkn.) |
Versio 26. maaliskuuta 2008 kello 19.50
Saksan kieli
| |
---|---|
| |
Saksan kielen kappaleet | |
Etusivu Yleistä |
Kielioppi Sanasto |
| |
Näytä malline |
Nominit
Substantiivit
Substantiiveilla on saksassa kolme sukua; maskuliini, feminiini ja neutri. Sanoilla on epämääräinen ja määräinen muoto. Yhdyssanojen suku määräytyy yhdyssanan viimeisen sanan mukaan. Määräisen muodon artikkeli on maskuliinissa der, feminiinissä die ja neutrissa das. Epämääräinen artikkeli on maskuliini- ja neutrisukuisilla sanoilla ein ja feminiinisukuisilla eine. Monikossa määräinen artikkeli on joka suvulla die. Monikolla ei ole epämääräistä artikkelia. Sanat saavat monikossa päätteen, joka vaihtelee sanakohtaisesti.
Substantiivien ryhmittelyyn on olemassa tiettyjä sääntöjä, jotka eivät ole aukottomia mutta helpottavat suvun muistamisessa.
Substantiivien ryhmittely
Maskuliinit (der-sukuiset)
Biologiselta sukupuoleltaan miespuoliset henkilöt ja koiraseläimet: der Mann, der Junge, der Onkel, der Hahn 'kukko'
Vuorokaudenajat, vuodenajat, kuukaudet ja viikonpäivät: der Morgen, der Frühling, der Januar, der Montag (poikkeuksia mm. die Nacht, die Woche, das Jahr)
Useimmat maa- ja kivilajit: der Stein, der Sand, der Granit, der Marmor
Ilmansuuntien nimet: der Osten, der Süden
Sateiden ja tuulten nimet: der Monsun, der Schnee, der Regen
Alkoholijuomien nimet: der Sekt, der Wein
Automerkit: der Mercedes, der Saab, der Audi
Vuorten nimet: der Mount Everest, der Montblanc
Muotoon perustuen
-er | der Planer, der Arbeiter, der Computer |
-ig | der Honig, der Pfennig |
-ling | der Liebling, der Zwilling |
-s | der Fuchs, der Dachs |
Yleisimpiä päätteitä: Maskuliinisuvulla -e, -er+umlaut eli pisteet edeltävän a:n, o:n tai u:n päälle, -en.
Neutrisukuiset (das-sukuiset)
Neutrisuvulla -er+umlaut, -e, -en, -s.
Feminiini (die-sukuiset)
Feminiinisuvulla -n, -e, -en. Kirjaimiin -en tai -er päättyvät maskuliini- ja neutrisukuiset sanat eivät saa monikossa mitään päätettä (esim. der Wagen auto, die Wagen, autot). Kuitenkin kirjaimiin -er päättyvät feminiinisukuiset sanat saavat päätteen -n (esim. die Schwester sisko, die Schwestern siskot).
Substantiivien sijamuodot
Substantiivit taipuvat neljässä sijassa, nominatiivissa, akkusatiivissa, datiivissa ja genetiivissä. Nominatiivi on sanan perusmuoto, akkusatiivi on objektin eli tekemisen kohteen sija. Datiivin perusmerkitys on jollekin, jollekulle, mutta sillä on myös erikoiskäyttöjä mm. prepositioiden kanssa. Genetiivi ilmaisee omistajuutta ja se on saksan kielessä pääsanan jäljessä (esim. Dunkelheit der Nacht, yön pimeys). Genetiivi korvataan usein varsinkin puhekielessä prepositioilmauksella von + datiivi. Sijoihin taipuneina sanat ja erityisesti niiden artikkelit taipuvat.
Nominatiivi | Akkusatiivi | Datiivi | Genetiivi | |
---|---|---|---|---|
Maskuliini (epäm.) | ein Bär (karhu) | ein|en Bär | ein|em Bär | ein|es Bär|s |
Maskuliini (määr.) | der Bär | d|en Bär | d|em Bär | d|es Bär|s |
Neutri (epäm.) | ein Kind (lapsi) | ein Kind | ein|em Kind | ein|es Kind|es |
Neutri (määr.) | das Kind | das Kind | d|em Kind | d|es Kind|es |
Feminiini (epäm.) | eine Blume (kukka) | eine Blume | ein|er Blume | ein|er Blume |
Feminiini (määr.) | die Blume | die Blume | d|er Blume | d|er Blume |
Monikko (epäm.) | Kinder (lapset) | Kinder | Kinder|n | -- |
Monikko (määr.) | die Kinder | die Kinder | d|en Kinder|n | d|er Kinder |
Adjektiivit
Saksassa predikatiivina oleva adjektiivi ei taivu, mutta adjektiiviattribuuttien taivutus on sitäkin monipuolisempaa.
Nominatiivi | Akkusatiivi | Datiivi | Genetiivi | |
---|---|---|---|---|
Maskuliini (epäm.) | ein brauner Bär (ruskea karhu) | ein|en braun|en Bär | ein|em braun|en Bär | ein|es braun|en Bär|es |
Maskuliini (määr.) | der braun|e Bär | d|en braun|en Bär | d|em braun|en Bär | d|es braun|en Bär|es |
Neutri (epäm.) | ein klein|es Kind (pieni lapsi) | ein klein|es Kind | ein|em klein|en Kind | ein|es klein|en Kind|es |
Neutri (määr.) | das klein|e Kind | das klein|e Kind | d|em klein|en Kind | d|es klein|en Kindes |
Feminiini (epäm.) | eine schön|e Blume (kaunis kukka) | eine schön|e Blume | ein|er schön|en Blume | ein|er schön|en Blume |
Feminiini (määr.) | die schön|e Blume | die schön|e Blume | d|er schön|en Blume | d|er schön|en Blume |
Monikko (epäm.) | klein|e Kinder (pienet lapset) | klein|e Kinder | klein|en Kinder|n | klein|er Kinder |
Monikko (määr.) | die klein|en Kinder | die klein|en Kinder | d|en klein|en Kinder|n | d|er klein|en Kinder |
Adjektiivien vertailuasteet
Komparatiivin pääte -er, vertailusana als. Superlatiivin edellä predikatiivinä pikkusana am, pääte -sten; attribuuttina -ste- + normaali adjektiivin pääte. Yksitavuiset adjektiivit, joissa on vokaali a, o tai u, saavat pisteet päälle (lang, länger, am längsten). -el -päätteisissä tapahtuu seuraavaa: dunkel, dunkler, am dunkelsten. Kirjaimeen t, d tai s (ß) päättyviin tulee ylimääräinen e (alt, älter, am ältesten; süß, süßer, am süßesten).
Epäsäännöllisiä:
- hoch, höher, am höchsten
- gut, besser, am besten
- groß, größer, am größten
Pronominit
Nominatiivi | Akkusatiivi | Datiivi | |
---|---|---|---|
y. 1. p. | ich | mich | mir |
y. 2. p. | du | dich | dir |
y. 3. p. | er (m.)/sie (f.)/es (n.) | ihn/sie/es | ihm/ihr/ihm |
m. 1. p. | wir | uns | uns |
m. 2. p. | ihr | euch | euch |
m. 3. p. | sie | sie | ihnen |
teitittely | Sie | Sie | Ihnen |
Demonstratiivipronominit:
tämä: dies (saa päätteet adjektiivin tavoin) tuo: das se: er (m.), sie (f.), es (n.) (taivutus kuten vastaava pers. pron.) nämä: diese (saa päätteet adjektiivin tavoin) nuo: die ne: sie (taivutus kuten vastaava pers. pron.)
Kysymyssanoja: kuka, ketkä: wer (akk. "ketä, keitä" wen, dat. "kenelle, keille, mille" wem) mikä, mitä: was missä: wo mistä: woher mihin: wohin miksi, minkä vuoksi: warum milloin: wann mikä, mikä niistä: welche (saa päätteet adjektiivin tavoin) (vastaa englannin sanaa which, ruotsin sanoja vilken, vilket, vilka ja ranskan sanoja quel, quelle) millainen, miten: wie
Muita pronomineja:
kaikki: alle jokainen: jede (saa päätteet adjektiivin tavoin) molemmat: beide toinen, muu: andere (saa päätteet adjektiivin tavoin)
Numeraalit
Järjestysluvut vaativat yleensä eteensä määräisen artikkelin, joka määräytyy pääsanan mukaan. Järjestysluvut taipuvat adjektiivin tavoin.
Numero | Perusluku | Järjestysluku |
---|---|---|
0 | null | |
1 | eins | der/die/das erste |
2 | zwei | zweite |
3 | drei | dritte |
4 | vier | vierte |
5 | fünf | fünfte |
6 | sechs | sechste |
7 | sieben | siebte |
8 | acht | achte |
9 | neun | neunte |
10 | zehn | zehnte |
11 | elf | elfte |
12 | zwölf | zwölfte |
13 | dreizehn | dreizehnte |
14 | vierzehn | vierzehnte |
15 | fünfzehn | fünfzehnte |
16 | sechzehn | sechzehnte |
17 | siebzehn | siebzehnte |
18 | achtzehn | achtzehnte |
19 | neunzehn | neunzehnte |
20 | zwanzig | zwanzigste |
21 | einundzwanzig | einundzwanzigste |
22 | zweiundzwanzig | zweiundzwanzigste |
23 | dreiundzwanzig | dreiundzwanzigste |
30 | dreißig | dreißigste |
31 | einunddreißig | einunddreißigste |
40 | vierzig | vierzigste |
44 | vierundvierzig | vierundvierzigste |
50 | fünfzig | fünfzigste |
60 | sechzig | sechzigste |
70 | siebzig | siebzigste |
80 | achtzig | achtzigste |
90 | neunzig | neunzigste |
100 | (ein)hundert | (ein)hundertste |
123 | (ein)hundertdreiundzwanzig | (ein)hundertdreiundzwanzigste |
700 | siebenhundert | siebenhundertste |
1000 | (ein)tausend | (ein)tausendste |
9999 | neuntausendneunhundertneunundneunzig | neuntausendneunhundertneunundneunzigste |
1 000 000 | eine Million | (ein)millionste |
2 000 000 | zwei Millionen | zweimillionste |
1 000 000 000 | eine Milliarde | (ein)milliardste |
Verbit
Indikatiivi ja imperatiivi
Saksassa verbit taipuvat monimuotoisesti neljässä aikamuodossa ja kuudessa persoonassa. Infinitiivin tunnus on -en tai (harvoin) pelkkä -n. Perfekti on saksassa paljon käytetympi aikamuoto kuin suomessa; puhekielessä sitä käytetään korvaamaan imperfektiä, joka on lähinnä kirjakielen aikamuoto. Perfekti ja pluskvamperfekti muodostetaan partisiipin perfektin (ge+vartalo+t, paitsi epäs., tai jos paino on jälkitavulla, ei tule etuliitettä ge (paino jälkitavulla, jos verbi alkaa tavuilla be-, emp-, ent-, er-, ge-, miss-, ver- tai zer-, tai jos se päättyy tavuun -ieren; myös muita tapauksia, esim. unterhalten - part. perf. unterhalten, interwiewen, part. perf. interwiewt)) ja haben- tai sein-apuverbin avulla (sein vain, jos verbi ilmaisee liikkumista tai olotilan muutosta muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta). Partisiipin perfekti tulee lauseen viimeiseksi! Imperfekti muodostetaan verbin vartalolla (inf. - -en), johon lisätään -te + pers. pääte (ei y. 1. ja 3. p.). Yks. 2. pers. imperatiivi on verbivartalo, paitsi tapauksissa e --> i ja e --> ie, jolloin imperatiivi kuten ind. y. 2. p. ilman pers. päätettä (esim. machen --> mach, lesen --> lies, nehmen --> nimm). M. 2. p. kuten indikatiivin preesens (macht, nehmt, lest). Imperatiivin teitittelyssä tulee predikaatti ennen subjektia, muutoin kuten indikatiivi (machen Sie, lesen Sie, nehmen Sie). Poikkeus: ole sei, olkaa seid, seien Sie. Jos verbivartalo päättyy kirjaimeen t tai d tai konsonanttirykelmään (esim. chn, rechnen), lisätään y. 2. p. imperatiiviin loppuun kirjain e (esim. warte, rechne).
Alla säännöllisen verbin taivutus, sitten epäsäännöllisiä:
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | staubsaug|e | staubsaug|te | ge|staubsaug|t |
du | staubsaug|st | staubsaug|te|st | |
er/sie/es | staubsaug|t | staubsaug|te | |
wir | staubsaug|en | staubsaug|te|n | |
ihr | staubsaug|t | staubsaug|te|t | |
sie | staubsaug|en | staubsaug|te|n |
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | bin | war| | gewesen |
du | bist | war|st | |
er/sie/es | ist | war| | |
wir | sind | war|en | |
ihr | seid | war|t | |
sie | sind | war|en |
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | habe | hatte| | gehabt |
du | hast | hatte|st | |
er/sie/es | hat | hatte| | |
wir | haben | hatte|n | |
ihr | habt | hatte|t | |
sie | haben | hatte|n |
Vokaalimuutokset (vain y. 2. ja 3. p.):
e --> ie
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | les|e | las| | ge|les|en |
du | lies|t | las|t | |
er/sie/es | lie|st | las| | |
wir | les|en | las|en | |
ihr | les|t | las|t | |
sie | les|en | las|en |
e --> i
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | nehm|e | nahm | ge|nomm|en |
du | nimm|st | nahm|st | |
er/sie/es | nimm|t | nahm| | |
wir | nehm|en | nahm|en | |
ihr | nehm|t | nahm|t | |
sie | nehm|en | nahm|en |
a --> ä
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | fahr|e | fuhr | ge|fahr|en |
du | fähr|st | fuhr|st | |
er/sie/es | fähr|t | fuhr| | |
wir | fahr|en | fuhr|en | |
ihr | fahr|t | fuhr|t | |
sie | fahr|en | fuhr|en |
Eriävät yhdysverbit:
Eriävissä yhdysverbeissä on kaksi osaa, jotka sanakirjoissa erotetaan kauttaviivalla. Normaalissa päälauseessa eriävä osa menee lauseen loppuun, perfektissä osien väliin ja kaikki kirjoitetaan yhteen.
Preesens | Imperfekti | Partisiipin perfekti | |
---|---|---|---|
ich | lad|e ein | lud ein | ein|ge|lad|en |
du | läd|st ein | lud|st ein | |
er/sie/es | läd|t ein | lud| ein | |
wir | lad|en ein | lud|en ein | |
ihr | lad|t ein | lud|t ein | |
sie | lad|en ein | lud|en ein |
Epäsäännölliset verbit:
Epäsäännöllisistä verbeistä ilmoitetaan yleensä vain verbin teema, johon sisältyvät perusmuoto, preesens y. 3. p., imperfekti y. 3. p. ja partisiipin perfekti. Jokainen muoto on opeteltava ulkoa. Taivutuskaavoja yllä.
Luettelo joistakin epäsäännöllisistä verbeistä:
- an/fangen, fängt ein, fing ein, hat angefangen (alkaa)
- an/rufen, ruft an, rief an, hat angerufen (soittaa puhelimella)
- beginnen, beginnt, begann, hat begonnen (alkaa)
- bleiben, bleibt, blieb, ist geblieben (jäädä, pysyä, viipyä; huom. poikkeuksellinen apuverbi sein)
Konditionaali
Konditionaali muodostetaan apuverbillä würde, jonka jälkeen menee pääverbi perusmuotoon. Joitakin poikkeustapauksia on:
Perusmuoto | Konditionaali y. 3. p. |
---|---|
dürfen (saada, olla lupa) | dürfte |
können (osata, voida) | könnte |
mögen (pitää jstkn.) | möchte |
müssen (täytyä, olla pakko) | müsste |
sollen (tulla, pitää, olla velvollisuus) | sollte |
wollen (haluta, tahtoa, aikoa) | möchte (huom!) |
wissen (tietää) | wüsste |
sein (olla) | wäre |
haben (olla jllkll.) | hätte |
Modaaliapuverbit
Modaaliapuverbien pääverbi menee infinitiiviin ja lauseen loppuun.
Modaaliapuverbit:
- dürfen, darf, durfte, hat gedurft (saada, olla lupa)
- können, kann, konnte, hat gekonnt (osata, voida)
- mögen, mag, mochte, hat gemocht (pitää jstkn.)
- müssen, muss, musste, hat gemusst (pitää, täytyä)
- sollen, soll, sollte, hat gesollt (tulla, olla velvollisuus)
- wollen, will, wollte, hat gewollt (haluta, tahtoa, aikoa)
Partikkelit
Prepositioita
Seuraavien prepositioiden jälkeisen sanan sijamuoto on aina akkusatiivi:
- durch (läpi)
- für (jnkn. puolesta)
- gegen (jtkn. päin, vastaan)
- ohne (ilman)
- um (+herum; ympärillä)
Seuraavien prepositioiden jälkeisen sanan sijamuoto on aina datiivi:
- aus (jostakin)
- bei (jnkn. luona)
- mit (kanssa)
- nach (jälkeen; johonkin, jonka nimi on erisnimi; esim. nach Finnland, nach Deutschland; poikkeus: nach Hause, kotiin)
- seit (jstkn. lähtien)
- von (jostakin)
- zu (johonkin, jonkin luokse; vastaa suomen allatiivia; poikkeus: zu Hause, kotona)
Seuraavien prepositioiden jälkeisen sanan sijamuoto akkusatiivi, jos ilmaus vastaa kysymykseen mihin, ja datiivi, jos ilmaus vastaa kysymykseen missä:
- an (äärellä, äärelle)
- auf (päällä, päälle)
- hinter (takana, taakse)
- in (sisällä, sisälle)
- neben (vieressä, viereen)
- über (yllä, ylle)
- unter (alla, alle)
- vor (edessä, eteen)
- zwischen (välissä, väliin)
Adverbit
Verbistä johdetut adverbit ovat täsmälleen vastaavan verbin perusmuodon näköisiä.
Sanajärjestys
Päälause
Päälauseen sanajärjestys on kutakuinkin vapaa. Jos lause alkaa jollakin määreellä (ajan, paikan, tavan, lauseen varmuusasteen ym.) tai objektilla, tulee predikaatti ennen subjektia. Ich aß gestern Brot. Söin eilen leipää. Gestern aß ich Brot. Eilen söin leipää. Brot aß ich gestern. Leipää söin eilen. Huomaa, että päälauseessakin perfektin ja pluskvamperfektin pääverbi on lauseen lopussa. Gestern habe ich Brot gegessen. Eilen olen syönyt leipää. Ich bin letzte Jahr in aller Ruhe in meinem Sommerhaus im Land gewesen. Olen ollut viime vuonna kaikessa rauhassa kesämökilläni maalla.
Sivulause
Sivulause voi alkaa vaikkapa jollakin seuraavista konjunktioista:
- dass (että)
- wenn (kun, jos)
- weil (koska)
- als (kun jostakin ainutkertaisesta menneisyyden tapahtumasta, yleensä imperfektilauseissa)
- nachdem (sen jälkeen kun)
Tai kysyvällä sivulauseella, joka voi alkaa jollakin kysymyssanalla. Epäsuorat kysymyslauseet, jotka suomessa alkavat verbillä, jonka lopussa on pääte -ko tai -kö, alkavat saksassa konjunktiolla ob.
Sivulauseesa persoonamuotoon taipunut verbi menee aina aivan viimeiseksi. Eriävät yhdysverbit kirjoitetaan yhteen.
Ich weiß, dass du ein Dummkopf bist. Tiedän, että olet tyhmä. Hast du gehört, ob Gerhard schon nach Hause gegangen ist? Oletko kuullut, onko Gerhard jo mennyt kotiin? Erzähl mal, ob du jetzt weggehen musst. Kerrohan, pitääkö sinun mennä nyt pois.
Muuta
Zu-partikkelin käyttö infinitiivin kanssa
Partikkelia zu käytetään ennen verbin perusmuotoa, jos verbi viittaa
- adjektiiviin,
- substantiiviin tai
- toiseen verbiin, joka ei ole
- modaaliapuverbi,
- gehen (mennä),
- kommen (tulla),
- sehen (nähdä),
- hören (kuulla) tai
- lassen (antaa, sallia).
Infinitiivi-ilmaus zu-partikkelin kanssa erotetaan muusta lauseesta pilkulla.
Ich versuche, schneller zu laufen. Yritän juosta kovempaa. Ich darf draußen spät bleiben. Saan pysyä ulkona myöhään. Ich gehe einen Kuchen machen. Menen tekemään kakun.
Saksan kieli
| |
---|---|
| |
Saksan kielen kappaleet | |
Etusivu Yleistä |
Kielioppi Sanasto |
| |
Näytä malline |