Rarotongan kieli
Yleistä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Rarotonga on austronesialainen kieli, jota puhutaan pääasiassa Cookinsaarilla. Rarotonga on hyvin läheistä sukua maorin kielen kanssa ja sitä kutsutaankin joskus "Cookinsaarten maoriksi". Lisäksi rarotonga muistuttaa tuamotua ja tubuaita. Rarotongaa puhuu äidinkielenään kaikkiaan noin 42 669 ihmistä. Kielessä on 13 aakkosta.
Nominit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Muut sanat
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Sanastoa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- a = neljä
- aere ra = näkemiin
- aia = hän, se
- akara = katsoa
- akarakara = katso ympärille
- akarongo = kuuntele
- Atua = Jumala
- au = minä
- e a'a = mitä?
- 'e a'a moni? = kuinka paljon?
- 'e 'ia? = kuinka monta?
- 'itu = seitsemän
- here = rakkaus, kauneus
- inangaro = haluta, tehdä mieli
- ine = rakkaus, kauneus
- ingoa = nimi
- iti = pieni
- iva = yhdeksän
- kare = ei tai nolla
- ki teia ra = tänään
- kiaorana = hei (tervehdys)
- ko 'ai? = kuka?
- koe = sinä
- korua = te kaksi
- koutou = te kaikki
- maitaki = hyvä, hyvää
- mama = äiti
- marae = temppeli
- mataora = iloinen
- maunga = vuori
- moana = valtameri
- nga'uru = kymmenen
- 'oire = kylä
- ono = kuusi
- papa = isä
- papa'a = eurooppalainen
- pe'ea? = kuinka? miten?
- po = ilta
- popongi = aamu
- taku = minä, minun
- tamáine = tytär
- tamároa = poika
- táne = mies, aviomies
- tei 'ea? = missä?
- teia = tämä
- tera = se
- toku = minä, minun
- toru = kolme
- umu = uuni
- va'ine = nainen, vaimo
- varu = kahdeksan